Ebook complet [PDF] Fabliaux érotiques- Livre téléchargement gratuit

Ebook complet [PDF]-Fabliaux érotiques- Full Ebook [PDF]

Livre téléchargement gratuit -Fabliaux érotiques Full Ebook [PDF]

Enjoy, You can download **Fabliaux érotiques- Ebook complet [PDF] Now

Click Here to
**DOWNLOAD**

Détails sur le produit

• Rang parmi les ventes : #516798 dans eBooks
  
• Publié le: 2016-09-14
• Sorti le: 2016-09-14
• Format: Ebook Kindle

Commentaires clients

Commentaires clients les plus utiles

11 internautes sur 12 ont trouvé ce commentaire utile.
La littérature, la syntaxe, le cul, le rire = bouillonnement intellectuel
Par Alexis Livier
Excellent recueil de quatorze fabliaux issus de différents manuscrits trouvés çà et là, grivois et violents à souhait ; nous ne pouvons malheureusement qu'imaginer l'hilarité que ces histoires pouvaient susciter lorsqu'elles étaient publiquement déclamées.L'intérêt de cette collection réside aussi dans ce que, page de gauche, nous avons le texte original, ce qui permet aux passionnés de langues, grammaire et linguistique, comme moi, de voir à quoi ressemblait le français du XIIe siècle, et d'essayer de "trouver" le mot espagnol ou italien qui correspond au mot de vieux français. Essayez, ça marche ! Un exemple : "Engignier", pour "tromper" (son conjoint) correspond à l'espagnol "engañar". J'espère que ce simple exemple parlera à certains.Une remarque pour conclure : deux de ces fabliaux ne sont pas des histoires purement érotiques ; "La Veuve" est onirique, et ne fait qu'évoquer les désirs de la protagoniste, veuve comme l'indique le titre ; le second, "Trubert", le plus long du recueil, est une histoire plus picaresque qu'érotique, dans la mesure où nous suivons les aventures d'un homme sans foi ni loi, Trubert, qui sait s'y prendre pour tromper son monde.Je m'en vais de ce pas acquérir d'autres ouvrages de cette collection bilingue !Bonne lecture !Message pour une personne qui se reconnaîtra, si elle me lit : merci ma Floflo pour ce beau cadeau !

5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile.
Eros au moyen-age
Par Yves Thuilllier
Très bonne introduction, très argumentée, ouvrage sérieux pour comprendre les textes et dans leur version d'origine et dans une traduction moderne. C'est truculent et amusant.

3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile.
Un ouvrage de référence
Par F. Corinne
Le livre rassemble un panel de fabliaux qui offrent une image crue des relations entre les hommes et les femmes. Il contient aussi deux textes, "La Veuve" et "Trubert" dont la classification générique est plus discutable, mais qu'il est utile de connaître.

Voir tous les 6 commentaires clients...